Automatic insulating glass machine