Insulating glass accessory machine